[Á¤±âÃá ¿øÀå ¼º°ø°æ¿µ]
»ó´ã µ¿ÀÇÀ²À» ¿Ã¸®±â À§ÇØ ´Ù¾çÇÑ µµ±¸¸¦ ÀÌ¿ëÇ϶ó (1)
Ä¡·á µ¿ÀÇÀ²À» ¿Ã¸®±â À§ÇÑ »ó´ã Áغñ´Â ¾î¶»°Ô ÇØ¾ß ÇÒ±î? »ó´ãÀÚÀÇ ¼³¸í ±â¼ú(Case presentation skill)¸øÁö ¾Ê°Ô öÀúÇÑ Áغñ¿Í µµ±¸ È°¿ëÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ¼º°øÀûÀÎ »ó´ãÀ» À§ÇÑ Áغñ´Â ´ÙÀ½ »çÇ×À» Æ÷ÇÔÇÑ´Ù.
1. ȯÀÚÀÇ ÀÚ·á(Á¤º¸)¸¦ ÃæºÐÈ÷ ¸ðÀº´Ù.
ȯÀÚÀÇ °ú°Å Ä¡°ú °æÇèÀ̳ª Ưº°ÇÑ »çÇ×µéÀ» ÃÊÁø ½Ã ÆÄ¾Ç ÇÑ µÚ ¸Þ¸ðÇØ µÎ¸é »ó´ã ½Ã À¯¿ëÇÑ ÀÚ·á·Î ¾µ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ¿Í °°Àº »çÇ×µéÀº ȯÀÚÀÇ ÀÔÀå¿¡¼ ÀûÇÕÇÑ Ä¡·á °èȹÀÌ °¡´ÉÇϸç Ä¡·á ¼±ÅÃÀÇ Æø°ú ÀÇ»çÈ®ÀÎÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù. °á±¹ Ä¡·á »ó´ãÀÇ ¸ñÇ¥ÀÎ Ãßõ Ä¡·á °èȹÀ» ¸ÕÀú Á¦½ÃÇÏµÇ È¯ÀÚ »çÁ¤À» °í·ÁÇÏ¿© Ä¡·á¸¦ ȸÇÇÇÏ´Â ÃÖ¾ÇÀÇ »óȲÀ» ÇÇÇÏ°Ô ÇÑ´Ù.
2. ¼³¸íÀº °¡±ÞÀû À¯´ÏÆ® ü¾îº¸´Ù´Â º°µµÀÇ »ó´ã½Ç, »ó´ãÄڳʸ¦ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù.
¹æÇØ ¹ÞÁö ¾Ê°í ÁýÁßÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¸é ´õ ³ôÀº µ¿ÀÇÀ²À» ¿Ã¸± ¼ö ÀÖ´Ù. »ó´ã°úÁ¤Àº Á¦ÇÑµÈ ½Ã°£¿¡ ÁýÁß·ÂÀ» ¿ä±¸Çϱ⠶§¹®¿¡ »ê¸¸ÇÑ ºÐÀ§±â¸¦ ÇÇÇÏ´Â °ÍÀÌ À¯¸®ÇÏ´Ù. ȯÀÚµµ Àڽſ¡°Ô ÁýÁßÇØÁÖ´Â °ÍÀ» ´õ ÁÁ¾ÆÇÑ´Ù.
3. ½ºÅ͵ð ¸ðµ¨, Ä¡·áÇÑ ±¸Ã¼ »ç·ÊÀÇ »çÁø ¶Ç´Â ¾Ù¹ü, ÄÄÇ»Å͸¦ ÀÌ¿ëÇÑ ÇÁ¸®Á¨Å×ÀÌ¼Ç µîÀ» È°¿ëÇÑ´Ù.
º¸´Ù È¿°úÀûÀÎ ¼³¸í ¹æ¹ýÀ» Á¦½ÃÇϱâ À§ÇÏ¿© ´Ù¾çÇÑ ÀڷḦ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù.
°¡·É Ä¡·á¹ý¿¡ ´ëÇØ Áú¹®ÀÌ ÀÖÀ¸¸é ±× ÀÚ¸®¿¡¼ ±×¸²À¸·Î º¸¿©Áְųª, ¾Ë±â ½±°Ô ¼³¸íÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¼³¸í ÀÚ·á´Â ´Ã °¡±îÀÌ µÎµµ·Ï ÇÑ´Ù. »ó´ã µµÁß ¼³¸íÀڷḦ ã¾Æ ÀÚ¸®¸¦ ¿Å°Ü ´Ù´Ï´Â °ÍÀº ȯÀÚ¿¡°Ô »ê¸¸ÇÑ ÀλóÀ» Áֱ⠽±´Ù.
4. ÃÖ½ÅÀÇ Ä¡·á¹æ¹ýÀ̳ª ȯÀÚ¿¡°Ô ÀûÇÕÇÑ Ä¡·á¿¡ ´ëÇØ Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù.
ÀÇ·á±â¼úÀÇ Áøº¸¿¡ µû¸¥ ¼³¸í°ú Á¤º¸Á¦°øÀº Æò¼Ò¿¡ ½Å¹®, ÀâÁö¿¡ °ÔÀçµÈ ±â»ç¸¦ ÆÄÀÏÇØ µÎ°í È°¿ëÇÑ´Ù.
5. Ä¡·á ¼ø¼(È帧)µµ¸¦ ¹Ì¸® ÀÛ¼ºÇØ µÐ´Ù.
Ä¡·á ¼ø¼µµ´Â ´çÀÏÀÇ Ä¡·á¿Í Â÷ÈÄ Ä¡·áÀÇ È帧À» ¾Ë ¼ö ÀÖ°Ô ÇÏ°í Ä¡·áÀÇ ´Ü°è¸¦ ¾Ë ¼ö ÀÖ°Ô ÇÏ´Â µµ±¸ÀÌ´Ù. Ä¡·á ¼ø¼µµ´Â ȯÀڵ鵵 ½±°Ô ¾Ë ¼ö ÀÖµµ·Ï Àü¹® ¿ë¾î¸¦ °¡±ÞÀû »ç¿ëÇÏÁö ¸»°í ȯÀÚ¿¡°Ôµµ ¼³¸í °¡´ÉÇϵµ·Ï ÀÛ¼ºÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù. Ä¡·á ¼ø¼µµ´Â ¼³¸íÀÌ Àϸñ¿ä¿¬ÇÏ°Ô ³ªÅ¸³¯ ¼ö ÀÖµµ·Ï °¢ ½Ã¼ú ¼³¸íÀڷḦ µðÁöÅÐ Ä«¸Þ¶ó³ª ±âÁ¸ÀÇ »çÁø ÀÚ·á µîÀ» ÀÌ¿ëÇϸé ÁÁ´Ù. Ä¡·á³»¿ëÀ̳ª Ä¡·áÀÇ È帧À» ¸»·Î¸¸ ¼³¸íÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ¼½ÄÀ̳ª ÆÔÇø´ µîÀ¸·Î ÀÛ¼ºÇÔÀ¸·Î½á ȯÀÚÀÇ ÀÌÇظ¦ ±í°Ô ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡¼ °¡Ä¡°¡ ÀÖ´Ù. Ä¡·á ¼ø¼µµ´Â ȯÀÚ°¡ ÀÌÇØÇϱ⠽±°í Ä¡·áÀÇ °¡Ä¡¿Í È¿¿ë(Value, Benefit)À» ´À³¥ ¼ö ÀÖµµ·Ï Á¦ÀÛÇÑ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î ¸»À̳ª ±Û·Î µÈ ¼³¸í ¿Ü¿¡ »çÁøÀ̳ª ÀÏ·¯½ºÆ® µîÀ» ÀÌ¿ëÇÏ¸é ½Ã°¢Àû È®ÀÎÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù.
(Ä¡Àǽź¸/Á¦1404È£, 2005.11.07)
[Á¤±âÃá ¿øÀå ¼º°ø°æ¿µ]
»ó´ã µ¿ÀÇÀ²À» ¿Ã¸®±â À§ÇØ ´Ù¾çÇÑ µµ±¸¸¦ ÀÌ¿ëÇ϶ó (2)
Ä¡·á µ¿ÀÇÀ²À» ¿Ã¸®±â À§ÇÑ »ó´ã Áغñ´Â ¾î¶»°Ô ÇØ¾ß ÇÒ±î? »ó´ãÀÚÀÇ ¼³¸í ±â¼ú(Case presentation skill)¸øÁö ¾Ê°Ô öÀúÇÑ Áغñ¿Í µµ±¸ È°¿ëÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. Áö³ ½Ã°£¿¡ À̾î Ä¡·á ¼ø¼µµ¸¦ º¸´Ù È¿°úÀûÀ¸·Î Á¦ÀÛÇÏ´Â ¹æ¹ý¿¡ ´ëÇØ ¾Ë¾Æº¸°í ±¸°³» Ä«¸Þ¶óÀÇ È¿¿ë¿¡ °üÇØ ¾Ë¾Æ º¸µµ·Ï ÇÑ´Ù.
5. Ä¡·á ¼ø¼(È帧)µµ¸¦ ¹Ì¸® ÀÛ¼ºÇØ µÐ´Ù.
Ä¡·á ¼ø¼µµ´Â ´çÀÏÀÇ Ä¡·á¿Í Â÷ÈÄ Ä¡·áÀÇ È帧À» ¾Ë ¼ö ÀÖ°Ô ÇÏ°í Ä¡·áÀÇ ´Ü°è¸¦ ¾Ë ¼ö ÀÖ°Ô ÇÏ´Â µµ±¸ÀÌ´Ù. Ä¡·á ¼ø¼µµ´Â ȯÀڵ鵵 ½±°Ô ¾Ë ¼ö ÀÖµµ·Ï Àü¹® ¿ë¾î¸¦ °¡±ÞÀû »ç¿ëÇÏÁö ¸»°í ȯÀÚ¿¡°Ôµµ ¼³¸í °¡´ÉÇϵµ·Ï ÀÛ¼ºÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù. º¸´Ù È¿°úÀûÀ¸·Î Á¦ÀÛÇϱâ À§ÇÑ ¹æ¹ýÀº ¾Æ·¡¿Í °°´Ù.
1) Ä¡·á ¼ø¼µµ¿¡ µé¾î°¡´Â »çÁøÀº Á÷Á¢ Ä¡·áÇÑ Áõ·Ê»çÁøÀ» »ç¿ëÇÏ´Â °æ¿ì È¿°úÀûÀÌ´Ù.
2) Áõ·Ê»çÁøÀº µðÁöÅÐ Ä«¸Þ¶ó·Î Âï¾î Ãâ·ÂÇÏ¸ç ¼³¸í ½Ã È°¿ë ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï °£´ÜÇÑ Å°¿öµå¸¦ Àû¾î ³õÀ¸¸é ÁÁ´Ù. ´Ü ÀåȲÇÑ ¼³¸í¹®À» ÃÖ´ëÇÑ ÁÙÀÌ°í, »çÁøÀ̳ª ÀÏ·¯½ºÆ®¸¦ ³Ö¾î È帧À» ¾Ë ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÑ´Ù.
3) ´õ·¯¿ò ¹æÁö¸¦ À§ÇØ ÆÄÀϸµÇÏ°í, º¯»öµÇ°Å³ª ´õ·¯¿öÁ³À» ¶§´Â »õ·Î¿î °ÍÀ¸·Î ±³Ã¼ÇÑ´Ù.
6. ¼º°øÀûÀÎ »ó´ãÀ» À§ÇØ ±¸° ³» Ä«¸Þ¶ó(Intra oral Camera)ÀÇ È¿¿ë
Intra oral Ä«¸Þ¶ó´Â Ä¡°úÇöÀå¿¡¼ ¾ÆÁÖ À¯¿ëÇÑ µµ±¸ÀÌ´Ù. ±¸° ³» Ä«¸Þ¶ó´Â ȯÀÚÀÇ Á¤º¸¸¦ ÀúÀåÇÏ´Â µ¥ÀÌÅÍ º£À̽º ±â´Éµµ ÀÖÁö¸¸ °¡Àå Áß¿äÇÑ ±â´ÉÀº ¹Ù·Î Á÷Á¢ ±¸³» Ä«¸Þ¶ó¸¦ ÀÌ¿ëÇؼ È®´ë ÈÄ º¸¿©ÁÖ°í Àû±ØÀûÀÎ µ¿±âÀ¯¹ßÀ» ½ÃÄѼ Ä¡·á µ¿ÀǸ¦ ±Ø´ëÈ ½ÃÅ°´Â °ÍÀÌ´Ù.
µû¶ó¼ ±¸° ³» Ä«¸Þ¶ó´Â ±¸°À» º¸¿©ÁÖ±â À§ÇÑ ±â¼úÀû µµ±¸ÀÏ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, Ä¡·á¸¦ ½ÂÀÎÇϱâ À§ÇÑ È¯ÀÚÀÇ ¿å±¸¿¡ ¸¹Àº ¿µÇâÀ» ³¢Ä¡´Â µµ±¸ÀÌ´Ù.
¸ÕÀú ȯÀÚÀÇ ½É¸®ÀûÀÎ ±¸¸Å °áÁ¤À» ÀÌÇØÇ϶ó.
ȯÀÚµéÀº ±×µéÀÌ ´Ù¸¥ ¹°°ÇµéÀ» »ì ¶§¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î, Ä¡°úÄ¡·á¿¡ ´ëÇؼµµ ½É¸®ÀûÀÎ ±¸¸Å°áÁ¤À» ³»¸± °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù. Ä¡·á µ¿ÀÇ °úÁ¤Àº Ä¡·áÀÇ Àå´ÜÁ¡À» ¹Ì¸® ÆľÇÇÏ°í Á¤È®È÷ ºÐ¼®ÇÏ´Â ³í¸®ÀûÀÎ ±Ù°Åµµ Áß¿äÇÏÁö¸¸ ÀÏ´Ü ³»¿ø ÈÄ ÀÇ»çÀÇ Áø´Ü°ú »ó´ãÀÚÀÇ »ó´ãÀ» ¹Þ¾Æ º» µÚ ´À³¢´Â °¨¼ºÀûÀÎ ÆǴܵµ Å« ÀÛ¿ëÀ» ÇÑ´Ù. Áï Ä¡·á µ¿ÀÇ °áÁ¤¿¡´Â ´Ù¾çÇÑ ¿ä¼Ò°¡ ÀÛ¿ëÇÑ´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î ºñ¿ë, ½Ã°£, ºÒÆíÇÔ, ¶Ç´Â ¹è¿ìÀÚ³ª °¡Á·±¸¼º¿øÀÇ ¿µÇâ°ú °°Àº ¿äÀε鿡 ±Ù°ÅÇÏ¿© ½ÂÀÎÀ» ÇÒÁö, ¾È ÇÒÁö¸¦ °áÁ¤ÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹´Ù. ȯÀÚµéÀÌ Ä¡·á ½Ã ³ôÀº ¿ä±ÝÀ» ÁöºÒÇؾ߸¸ ÇÑ´Ù¸é, ±× Ä¡·á°¡ Á¤¸»·Î ÇÊ¿äÇÑÁö »ý°¢ÇÏ°Ô µÈ´Ù. À̶§, ¸¸¾à ºñ¿ë°ú ½Ã°£, ºÒÆíÇÔÀÇ ÀÎ½Ä Á¤µµ¿Í °°Àº ºÎÁ¤ÀûÀÎ ¿äÀεéÀÌ Å« ¹®Á¦°¡ µÇÁö ¾Ê°Å³ª, Ȥ½Ã Àִ´٠ÇÒÁö¶óµµ »ó´ãÀÚÀÇ ±³À°°ú ¼³¸íÀÌ ³³µæÇϱ⠽±´Ù¸é ȯÀÚµéÀº Ä¡·á¸¦ ´õ Àß ½ÂÀÎÇϱ⠽±´Ù. ÀÌ¿Í ¹Ý´ë·Î ¸¸¾à Ä¡·á°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ÃæºÐÈ÷ È®½Å½ÃÅ°Áö ¸øÇϰųª (±³À°°ú ¼³¸íÀÇ ºÎÁ·À¸·Î ÃæºÐÈ÷ ³³µæÇÏÁö ¸øÇÑ °æ¿ì)ºñ¿ë°ú ½Ã°£, ºÒÆíÇÔÀÇ ÀÎ½Ä Á¤µµ °°Àº ºÎÁ¤ÀûÀÎ ¿äÀεéÀÌ Å©°Ô ÀÎ½Ä µÉ °æ¿ì Ä¡·á µ¿ÀÇ´Â ¾î·Á¿öÁú °ÍÀÌ´Ù.
(Ä¡Àǽź¸/Á¦1405È£, 2005.11.10)
[Á¤±âÃá ¿øÀå ¼º°ø°æ¿µ]
»ó´ã µ¿ÀÇÀ²À» ¿Ã¸®±â À§ÇØ ´Ù¾çÇÑ µµ±¸¸¦ ÀÌ¿ëÇ϶ó (3)
Ä¡·á µ¿ÀÇÀ²À» ¿Ã¸®±â À§ÇÑ »ó´ã Áغñ´Â ¾î¶»°Ô ÇØ¾ß ÇÒ±î?
»ó´ãÀÚÀÇ ¼³¸í ±â¼ú(Case presentation skill)¸øÁö ¾Ê°Ô öÀúÇÑ Áغñ¿Í µµ±¸ È°¿ëÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.
Áö³ ½Ã°£¿¡ ÀÌ¾î ±¸°³» Ä«¸Þ¶óÀÇ È¿¿ë¿¡ °üÇØ ¾Ë¾Æ º¸µµ·Ï ÇÑ´Ù.
Ä¡·á µ¿ÀǸ¦ ¿Ã¸®±â À§ÇÑ µµ±¸·Î¼ ±¸°³» Ä«¸Þ¶ó (Intra Oral Camera)ÀÇ È¿¿ë°ú °¡Ä¡
¼º°øÀûÀÎ »ó´ãÀ» À§Çؼ´Â ȯÀÚÀÇ ÃÖ´ë °ü½É»ç³»¿¡¼ Ä¡·á°èȹ ½ÂÀηüÀ» ´Ã¸®±â À§ÇØ ±àÁ¤ÀûÀÎ ÇýÅÃÀ» ÁÖ´Â ÀåÄ¡, µµ±¸¸¦ ã¾Æ¼ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù. ÀÌ·± Àǹ̿¡¼ ±¸°³» Ä«¸Þ¶ó¿Í ÁøÀϺ¸ÇÑ ÀÇ»ç¼ÒÅë µµ±¸ÀÌ´Ù. ¼³¸í µµ±¸·Î¼ Intra oral(±¸°³») Ä«¸Þ¶ó´Â ´ÙÀ½°ú °°Àº ÀåÁ¡À» °®´Â´Ù.
1) Ä÷¯¸ð´ÏÅÍ·Î Åõ»çµÈ ½Ã°¢ÀûÀÎ ¸í·áÇÔ ¶§¹®¿¡ ´Ù¸¥ ¼³¸í µµ±¸º¸´Ù °·ÂÇÑ µ¿±â À¯¹ßÀ» °¡´ÉÇÏ°Ô ÇÑ´Ù. Áï ´Ù¸¥ ¼³¸í µµ±¸ º¸´Ù´Â °¡Àå Å« ½Ã°¢Àû È¿°ú¸¦ ÁÙ ¼ö ÀÖ´Ù.
2) ¹®Á¦ ºÎÀ§¸¦ È®´ëÇؼ ÁöÀûÇÒ ¼ö ÀÖ°í »ý»ýÇÏ°í »ó¼¼ÇÏ°Ô ¼³¸íÇÒ ¼ö ÀÖ´Â µµ±¸ÀÌ´Ù.
3) 'Ä¡·á Àü°ú ÈÄ'¿¡ ´ëÇØ °á°úµéÀ» º¼ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ¸¦ °¡Áø´Ù.
4) ȯÀÚµéÀÌ ½ÇÁ¦·Î Ä÷¯¸ð´ÏÅÍ »ó¿¡¼ ¹®Á¦¸¦ º¼ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ¸¦ °¡Áú ¶§ ´õ Ä¡·á°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Ù. (½É¸®ÀûÀ¸·Î ¿Ö Ä¡·á°¡ ÇÊ¿äÇÑ Áö¿¡ ´ëÇØ ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù)
5) ȯÀÚµéÀÌ ±×µéÀÇ °³ÀÎÀûÀÎ ¿å±¸¿¡ ´ëÇØ ´õ Àß ÀÌÇØÇϱâ À§ÇØ, Ä¡°úÀǻ糪 ÆÀ ±¸¼º¿ø¿¡°Ô Áú¹®À» Çϵµ·Ï ÇÏ°Ô ÇÑ´Ù.
6) Á÷Á¢ º¸°í ¹®Á¦Á¡À» ÁöÀûÇÏ¸é¼ Áø´Ü °úÁ¤¿¡ Âü¿©ÇÏ´Â È¿°ú¸¦ ³º´Â´Ù. ½ÇÁ¦·Î ȯÀÚµéÀÌ ±×µéÀÇ ÀÔÀ» º¼ ¼ö ÀÖ°í, Ä¡·áÇÒ ºÎÀ§µéÀ» ÁöÀûÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »óȲÀ» ¸¸µé¾î ³½´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î ºÎÁ¤ÀûÀÎ ºÎºÐÀ» Á÷Á¢ º¸¸é¼ ¾îµð°¡ ¹®Á¦ ÀÖ´ÂÁö¸¦ ½º½º·Î ´À³¢°Ô ÇÑ´Ù.
<°á·Ð>
±¸°³» Ä«¸Þ¶óÀÇ È¿°úÀûÀÎ ÀÌ¿ë ¹æÇâÀº
1) Áø´Ü°úÁ¤¿¡ Á÷Á¢ Âü¿©ÇÏ°Ô ÇÏ¿© ȯÀÚÀÇ ºÎÁ¤ÀûÀÎ ¿äÀεéÀ» ¾ø¾Öµµ·Ï µµ¿ÍÁÖ´Â ±³À°µµ±¸·Î »ç¿ëÇÑ´Ù.
2) È®´ëÇØÁÖ°í »ý»ýÇÏ°Ô º¸¿©ÁÜÀ¸·Î½á ȯÀÚµéÀÌ Ä¡·á°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇÏ°í ¹Ï°Ô Çϵµ·Ï ÇÑ´Ù.
3) ¹®Á¦ ºÎÀ§¸¦ ÁöÀûÇÑ µÚ ºÎÁ¤ÀûÀÎ ¿äÀεéÀ» ÇؼÒÇÒ Ä¡·á Á¦½Ã¿Í ¼³¸íÀÌ Ä¡·á µ¿ÀǸ¦ À̲ø¾î ³»µµ·Ï ÇÑ´Ù
4) ÃÖÀûÀÇ ±¸°°Ç° º¸È£¸¦ Á¦°øÇÏ´Â °ÍÀ» µ½´Â ±àÁ¤ÀûÀÎ ¿ä¼Ò¸¦ °ÈÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ¸·Î¼ »ç¿ëÇÑ´Ù.
(Ä¡Àǽź¸/Á¦1406È£, 2005.11.14)
»ó´ã µ¿ÀÇÀ²À» ¿Ã¸®±â À§ÇØ ´Ù¾çÇÑ µµ±¸¸¦ ÀÌ¿ëÇ϶ó (1)
Ä¡·á µ¿ÀÇÀ²À» ¿Ã¸®±â À§ÇÑ »ó´ã Áغñ´Â ¾î¶»°Ô ÇØ¾ß ÇÒ±î? »ó´ãÀÚÀÇ ¼³¸í ±â¼ú(Case presentation skill)¸øÁö ¾Ê°Ô öÀúÇÑ Áغñ¿Í µµ±¸ È°¿ëÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ¼º°øÀûÀÎ »ó´ãÀ» À§ÇÑ Áغñ´Â ´ÙÀ½ »çÇ×À» Æ÷ÇÔÇÑ´Ù.
1. ȯÀÚÀÇ ÀÚ·á(Á¤º¸)¸¦ ÃæºÐÈ÷ ¸ðÀº´Ù.
ȯÀÚÀÇ °ú°Å Ä¡°ú °æÇèÀ̳ª Ưº°ÇÑ »çÇ×µéÀ» ÃÊÁø ½Ã ÆÄ¾Ç ÇÑ µÚ ¸Þ¸ðÇØ µÎ¸é »ó´ã ½Ã À¯¿ëÇÑ ÀÚ·á·Î ¾µ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ¿Í °°Àº »çÇ×µéÀº ȯÀÚÀÇ ÀÔÀå¿¡¼ ÀûÇÕÇÑ Ä¡·á °èȹÀÌ °¡´ÉÇϸç Ä¡·á ¼±ÅÃÀÇ Æø°ú ÀÇ»çÈ®ÀÎÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù. °á±¹ Ä¡·á »ó´ãÀÇ ¸ñÇ¥ÀÎ Ãßõ Ä¡·á °èȹÀ» ¸ÕÀú Á¦½ÃÇÏµÇ È¯ÀÚ »çÁ¤À» °í·ÁÇÏ¿© Ä¡·á¸¦ ȸÇÇÇÏ´Â ÃÖ¾ÇÀÇ »óȲÀ» ÇÇÇÏ°Ô ÇÑ´Ù.
2. ¼³¸íÀº °¡±ÞÀû À¯´ÏÆ® ü¾îº¸´Ù´Â º°µµÀÇ »ó´ã½Ç, »ó´ãÄڳʸ¦ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù.
¹æÇØ ¹ÞÁö ¾Ê°í ÁýÁßÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¸é ´õ ³ôÀº µ¿ÀÇÀ²À» ¿Ã¸± ¼ö ÀÖ´Ù. »ó´ã°úÁ¤Àº Á¦ÇÑµÈ ½Ã°£¿¡ ÁýÁß·ÂÀ» ¿ä±¸Çϱ⠶§¹®¿¡ »ê¸¸ÇÑ ºÐÀ§±â¸¦ ÇÇÇÏ´Â °ÍÀÌ À¯¸®ÇÏ´Ù. ȯÀÚµµ Àڽſ¡°Ô ÁýÁßÇØÁÖ´Â °ÍÀ» ´õ ÁÁ¾ÆÇÑ´Ù.
3. ½ºÅ͵ð ¸ðµ¨, Ä¡·áÇÑ ±¸Ã¼ »ç·ÊÀÇ »çÁø ¶Ç´Â ¾Ù¹ü, ÄÄÇ»Å͸¦ ÀÌ¿ëÇÑ ÇÁ¸®Á¨Å×ÀÌ¼Ç µîÀ» È°¿ëÇÑ´Ù.
º¸´Ù È¿°úÀûÀÎ ¼³¸í ¹æ¹ýÀ» Á¦½ÃÇϱâ À§ÇÏ¿© ´Ù¾çÇÑ ÀڷḦ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù.
°¡·É Ä¡·á¹ý¿¡ ´ëÇØ Áú¹®ÀÌ ÀÖÀ¸¸é ±× ÀÚ¸®¿¡¼ ±×¸²À¸·Î º¸¿©Áְųª, ¾Ë±â ½±°Ô ¼³¸íÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¼³¸í ÀÚ·á´Â ´Ã °¡±îÀÌ µÎµµ·Ï ÇÑ´Ù. »ó´ã µµÁß ¼³¸íÀڷḦ ã¾Æ ÀÚ¸®¸¦ ¿Å°Ü ´Ù´Ï´Â °ÍÀº ȯÀÚ¿¡°Ô »ê¸¸ÇÑ ÀλóÀ» Áֱ⠽±´Ù.
4. ÃÖ½ÅÀÇ Ä¡·á¹æ¹ýÀ̳ª ȯÀÚ¿¡°Ô ÀûÇÕÇÑ Ä¡·á¿¡ ´ëÇØ Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù.
ÀÇ·á±â¼úÀÇ Áøº¸¿¡ µû¸¥ ¼³¸í°ú Á¤º¸Á¦°øÀº Æò¼Ò¿¡ ½Å¹®, ÀâÁö¿¡ °ÔÀçµÈ ±â»ç¸¦ ÆÄÀÏÇØ µÎ°í È°¿ëÇÑ´Ù.
5. Ä¡·á ¼ø¼(È帧)µµ¸¦ ¹Ì¸® ÀÛ¼ºÇØ µÐ´Ù.
Ä¡·á ¼ø¼µµ´Â ´çÀÏÀÇ Ä¡·á¿Í Â÷ÈÄ Ä¡·áÀÇ È帧À» ¾Ë ¼ö ÀÖ°Ô ÇÏ°í Ä¡·áÀÇ ´Ü°è¸¦ ¾Ë ¼ö ÀÖ°Ô ÇÏ´Â µµ±¸ÀÌ´Ù. Ä¡·á ¼ø¼µµ´Â ȯÀڵ鵵 ½±°Ô ¾Ë ¼ö ÀÖµµ·Ï Àü¹® ¿ë¾î¸¦ °¡±ÞÀû »ç¿ëÇÏÁö ¸»°í ȯÀÚ¿¡°Ôµµ ¼³¸í °¡´ÉÇϵµ·Ï ÀÛ¼ºÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù. Ä¡·á ¼ø¼µµ´Â ¼³¸íÀÌ Àϸñ¿ä¿¬ÇÏ°Ô ³ªÅ¸³¯ ¼ö ÀÖµµ·Ï °¢ ½Ã¼ú ¼³¸íÀڷḦ µðÁöÅÐ Ä«¸Þ¶ó³ª ±âÁ¸ÀÇ »çÁø ÀÚ·á µîÀ» ÀÌ¿ëÇϸé ÁÁ´Ù. Ä¡·á³»¿ëÀ̳ª Ä¡·áÀÇ È帧À» ¸»·Î¸¸ ¼³¸íÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ¼½ÄÀ̳ª ÆÔÇø´ µîÀ¸·Î ÀÛ¼ºÇÔÀ¸·Î½á ȯÀÚÀÇ ÀÌÇظ¦ ±í°Ô ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡¼ °¡Ä¡°¡ ÀÖ´Ù. Ä¡·á ¼ø¼µµ´Â ȯÀÚ°¡ ÀÌÇØÇϱ⠽±°í Ä¡·áÀÇ °¡Ä¡¿Í È¿¿ë(Value, Benefit)À» ´À³¥ ¼ö ÀÖµµ·Ï Á¦ÀÛÇÑ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î ¸»À̳ª ±Û·Î µÈ ¼³¸í ¿Ü¿¡ »çÁøÀ̳ª ÀÏ·¯½ºÆ® µîÀ» ÀÌ¿ëÇÏ¸é ½Ã°¢Àû È®ÀÎÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù.
(Ä¡Àǽź¸/Á¦1404È£, 2005.11.07)
[Á¤±âÃá ¿øÀå ¼º°ø°æ¿µ]
»ó´ã µ¿ÀÇÀ²À» ¿Ã¸®±â À§ÇØ ´Ù¾çÇÑ µµ±¸¸¦ ÀÌ¿ëÇ϶ó (2)
Ä¡·á µ¿ÀÇÀ²À» ¿Ã¸®±â À§ÇÑ »ó´ã Áغñ´Â ¾î¶»°Ô ÇØ¾ß ÇÒ±î? »ó´ãÀÚÀÇ ¼³¸í ±â¼ú(Case presentation skill)¸øÁö ¾Ê°Ô öÀúÇÑ Áغñ¿Í µµ±¸ È°¿ëÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. Áö³ ½Ã°£¿¡ À̾î Ä¡·á ¼ø¼µµ¸¦ º¸´Ù È¿°úÀûÀ¸·Î Á¦ÀÛÇÏ´Â ¹æ¹ý¿¡ ´ëÇØ ¾Ë¾Æº¸°í ±¸°³» Ä«¸Þ¶óÀÇ È¿¿ë¿¡ °üÇØ ¾Ë¾Æ º¸µµ·Ï ÇÑ´Ù.
5. Ä¡·á ¼ø¼(È帧)µµ¸¦ ¹Ì¸® ÀÛ¼ºÇØ µÐ´Ù.
Ä¡·á ¼ø¼µµ´Â ´çÀÏÀÇ Ä¡·á¿Í Â÷ÈÄ Ä¡·áÀÇ È帧À» ¾Ë ¼ö ÀÖ°Ô ÇÏ°í Ä¡·áÀÇ ´Ü°è¸¦ ¾Ë ¼ö ÀÖ°Ô ÇÏ´Â µµ±¸ÀÌ´Ù. Ä¡·á ¼ø¼µµ´Â ȯÀڵ鵵 ½±°Ô ¾Ë ¼ö ÀÖµµ·Ï Àü¹® ¿ë¾î¸¦ °¡±ÞÀû »ç¿ëÇÏÁö ¸»°í ȯÀÚ¿¡°Ôµµ ¼³¸í °¡´ÉÇϵµ·Ï ÀÛ¼ºÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù. º¸´Ù È¿°úÀûÀ¸·Î Á¦ÀÛÇϱâ À§ÇÑ ¹æ¹ýÀº ¾Æ·¡¿Í °°´Ù.
1) Ä¡·á ¼ø¼µµ¿¡ µé¾î°¡´Â »çÁøÀº Á÷Á¢ Ä¡·áÇÑ Áõ·Ê»çÁøÀ» »ç¿ëÇÏ´Â °æ¿ì È¿°úÀûÀÌ´Ù.
2) Áõ·Ê»çÁøÀº µðÁöÅÐ Ä«¸Þ¶ó·Î Âï¾î Ãâ·ÂÇÏ¸ç ¼³¸í ½Ã È°¿ë ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï °£´ÜÇÑ Å°¿öµå¸¦ Àû¾î ³õÀ¸¸é ÁÁ´Ù. ´Ü ÀåȲÇÑ ¼³¸í¹®À» ÃÖ´ëÇÑ ÁÙÀÌ°í, »çÁøÀ̳ª ÀÏ·¯½ºÆ®¸¦ ³Ö¾î È帧À» ¾Ë ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÑ´Ù.
3) ´õ·¯¿ò ¹æÁö¸¦ À§ÇØ ÆÄÀϸµÇÏ°í, º¯»öµÇ°Å³ª ´õ·¯¿öÁ³À» ¶§´Â »õ·Î¿î °ÍÀ¸·Î ±³Ã¼ÇÑ´Ù.
6. ¼º°øÀûÀÎ »ó´ãÀ» À§ÇØ ±¸° ³» Ä«¸Þ¶ó(Intra oral Camera)ÀÇ È¿¿ë
Intra oral Ä«¸Þ¶ó´Â Ä¡°úÇöÀå¿¡¼ ¾ÆÁÖ À¯¿ëÇÑ µµ±¸ÀÌ´Ù. ±¸° ³» Ä«¸Þ¶ó´Â ȯÀÚÀÇ Á¤º¸¸¦ ÀúÀåÇÏ´Â µ¥ÀÌÅÍ º£À̽º ±â´Éµµ ÀÖÁö¸¸ °¡Àå Áß¿äÇÑ ±â´ÉÀº ¹Ù·Î Á÷Á¢ ±¸³» Ä«¸Þ¶ó¸¦ ÀÌ¿ëÇؼ È®´ë ÈÄ º¸¿©ÁÖ°í Àû±ØÀûÀÎ µ¿±âÀ¯¹ßÀ» ½ÃÄѼ Ä¡·á µ¿ÀǸ¦ ±Ø´ëÈ ½ÃÅ°´Â °ÍÀÌ´Ù.
µû¶ó¼ ±¸° ³» Ä«¸Þ¶ó´Â ±¸°À» º¸¿©ÁÖ±â À§ÇÑ ±â¼úÀû µµ±¸ÀÏ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, Ä¡·á¸¦ ½ÂÀÎÇϱâ À§ÇÑ È¯ÀÚÀÇ ¿å±¸¿¡ ¸¹Àº ¿µÇâÀ» ³¢Ä¡´Â µµ±¸ÀÌ´Ù.
¸ÕÀú ȯÀÚÀÇ ½É¸®ÀûÀÎ ±¸¸Å °áÁ¤À» ÀÌÇØÇ϶ó.
ȯÀÚµéÀº ±×µéÀÌ ´Ù¸¥ ¹°°ÇµéÀ» »ì ¶§¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î, Ä¡°úÄ¡·á¿¡ ´ëÇؼµµ ½É¸®ÀûÀÎ ±¸¸Å°áÁ¤À» ³»¸± °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù. Ä¡·á µ¿ÀÇ °úÁ¤Àº Ä¡·áÀÇ Àå´ÜÁ¡À» ¹Ì¸® ÆľÇÇÏ°í Á¤È®È÷ ºÐ¼®ÇÏ´Â ³í¸®ÀûÀÎ ±Ù°Åµµ Áß¿äÇÏÁö¸¸ ÀÏ´Ü ³»¿ø ÈÄ ÀÇ»çÀÇ Áø´Ü°ú »ó´ãÀÚÀÇ »ó´ãÀ» ¹Þ¾Æ º» µÚ ´À³¢´Â °¨¼ºÀûÀÎ ÆǴܵµ Å« ÀÛ¿ëÀ» ÇÑ´Ù. Áï Ä¡·á µ¿ÀÇ °áÁ¤¿¡´Â ´Ù¾çÇÑ ¿ä¼Ò°¡ ÀÛ¿ëÇÑ´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î ºñ¿ë, ½Ã°£, ºÒÆíÇÔ, ¶Ç´Â ¹è¿ìÀÚ³ª °¡Á·±¸¼º¿øÀÇ ¿µÇâ°ú °°Àº ¿äÀε鿡 ±Ù°ÅÇÏ¿© ½ÂÀÎÀ» ÇÒÁö, ¾È ÇÒÁö¸¦ °áÁ¤ÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹´Ù. ȯÀÚµéÀÌ Ä¡·á ½Ã ³ôÀº ¿ä±ÝÀ» ÁöºÒÇؾ߸¸ ÇÑ´Ù¸é, ±× Ä¡·á°¡ Á¤¸»·Î ÇÊ¿äÇÑÁö »ý°¢ÇÏ°Ô µÈ´Ù. À̶§, ¸¸¾à ºñ¿ë°ú ½Ã°£, ºÒÆíÇÔÀÇ ÀÎ½Ä Á¤µµ¿Í °°Àº ºÎÁ¤ÀûÀÎ ¿äÀεéÀÌ Å« ¹®Á¦°¡ µÇÁö ¾Ê°Å³ª, Ȥ½Ã Àִ´٠ÇÒÁö¶óµµ »ó´ãÀÚÀÇ ±³À°°ú ¼³¸íÀÌ ³³µæÇϱ⠽±´Ù¸é ȯÀÚµéÀº Ä¡·á¸¦ ´õ Àß ½ÂÀÎÇϱ⠽±´Ù. ÀÌ¿Í ¹Ý´ë·Î ¸¸¾à Ä¡·á°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ÃæºÐÈ÷ È®½Å½ÃÅ°Áö ¸øÇϰųª (±³À°°ú ¼³¸íÀÇ ºÎÁ·À¸·Î ÃæºÐÈ÷ ³³µæÇÏÁö ¸øÇÑ °æ¿ì)ºñ¿ë°ú ½Ã°£, ºÒÆíÇÔÀÇ ÀÎ½Ä Á¤µµ °°Àº ºÎÁ¤ÀûÀÎ ¿äÀεéÀÌ Å©°Ô ÀÎ½Ä µÉ °æ¿ì Ä¡·á µ¿ÀÇ´Â ¾î·Á¿öÁú °ÍÀÌ´Ù.
(Ä¡Àǽź¸/Á¦1405È£, 2005.11.10)
[Á¤±âÃá ¿øÀå ¼º°ø°æ¿µ]
»ó´ã µ¿ÀÇÀ²À» ¿Ã¸®±â À§ÇØ ´Ù¾çÇÑ µµ±¸¸¦ ÀÌ¿ëÇ϶ó (3)
Ä¡·á µ¿ÀÇÀ²À» ¿Ã¸®±â À§ÇÑ »ó´ã Áغñ´Â ¾î¶»°Ô ÇØ¾ß ÇÒ±î?
»ó´ãÀÚÀÇ ¼³¸í ±â¼ú(Case presentation skill)¸øÁö ¾Ê°Ô öÀúÇÑ Áغñ¿Í µµ±¸ È°¿ëÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.
Áö³ ½Ã°£¿¡ ÀÌ¾î ±¸°³» Ä«¸Þ¶óÀÇ È¿¿ë¿¡ °üÇØ ¾Ë¾Æ º¸µµ·Ï ÇÑ´Ù.
Ä¡·á µ¿ÀǸ¦ ¿Ã¸®±â À§ÇÑ µµ±¸·Î¼ ±¸°³» Ä«¸Þ¶ó (Intra Oral Camera)ÀÇ È¿¿ë°ú °¡Ä¡
¼º°øÀûÀÎ »ó´ãÀ» À§Çؼ´Â ȯÀÚÀÇ ÃÖ´ë °ü½É»ç³»¿¡¼ Ä¡·á°èȹ ½ÂÀηüÀ» ´Ã¸®±â À§ÇØ ±àÁ¤ÀûÀÎ ÇýÅÃÀ» ÁÖ´Â ÀåÄ¡, µµ±¸¸¦ ã¾Æ¼ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù. ÀÌ·± Àǹ̿¡¼ ±¸°³» Ä«¸Þ¶ó¿Í ÁøÀϺ¸ÇÑ ÀÇ»ç¼ÒÅë µµ±¸ÀÌ´Ù. ¼³¸í µµ±¸·Î¼ Intra oral(±¸°³») Ä«¸Þ¶ó´Â ´ÙÀ½°ú °°Àº ÀåÁ¡À» °®´Â´Ù.
1) Ä÷¯¸ð´ÏÅÍ·Î Åõ»çµÈ ½Ã°¢ÀûÀÎ ¸í·áÇÔ ¶§¹®¿¡ ´Ù¸¥ ¼³¸í µµ±¸º¸´Ù °·ÂÇÑ µ¿±â À¯¹ßÀ» °¡´ÉÇÏ°Ô ÇÑ´Ù. Áï ´Ù¸¥ ¼³¸í µµ±¸ º¸´Ù´Â °¡Àå Å« ½Ã°¢Àû È¿°ú¸¦ ÁÙ ¼ö ÀÖ´Ù.
2) ¹®Á¦ ºÎÀ§¸¦ È®´ëÇؼ ÁöÀûÇÒ ¼ö ÀÖ°í »ý»ýÇÏ°í »ó¼¼ÇÏ°Ô ¼³¸íÇÒ ¼ö ÀÖ´Â µµ±¸ÀÌ´Ù.
3) 'Ä¡·á Àü°ú ÈÄ'¿¡ ´ëÇØ °á°úµéÀ» º¼ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ¸¦ °¡Áø´Ù.
4) ȯÀÚµéÀÌ ½ÇÁ¦·Î Ä÷¯¸ð´ÏÅÍ »ó¿¡¼ ¹®Á¦¸¦ º¼ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ¸¦ °¡Áú ¶§ ´õ Ä¡·á°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Ù. (½É¸®ÀûÀ¸·Î ¿Ö Ä¡·á°¡ ÇÊ¿äÇÑ Áö¿¡ ´ëÇØ ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù)
5) ȯÀÚµéÀÌ ±×µéÀÇ °³ÀÎÀûÀÎ ¿å±¸¿¡ ´ëÇØ ´õ Àß ÀÌÇØÇϱâ À§ÇØ, Ä¡°úÀǻ糪 ÆÀ ±¸¼º¿ø¿¡°Ô Áú¹®À» Çϵµ·Ï ÇÏ°Ô ÇÑ´Ù.
6) Á÷Á¢ º¸°í ¹®Á¦Á¡À» ÁöÀûÇÏ¸é¼ Áø´Ü °úÁ¤¿¡ Âü¿©ÇÏ´Â È¿°ú¸¦ ³º´Â´Ù. ½ÇÁ¦·Î ȯÀÚµéÀÌ ±×µéÀÇ ÀÔÀ» º¼ ¼ö ÀÖ°í, Ä¡·áÇÒ ºÎÀ§µéÀ» ÁöÀûÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »óȲÀ» ¸¸µé¾î ³½´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î ºÎÁ¤ÀûÀÎ ºÎºÐÀ» Á÷Á¢ º¸¸é¼ ¾îµð°¡ ¹®Á¦ ÀÖ´ÂÁö¸¦ ½º½º·Î ´À³¢°Ô ÇÑ´Ù.
<°á·Ð>
±¸°³» Ä«¸Þ¶óÀÇ È¿°úÀûÀÎ ÀÌ¿ë ¹æÇâÀº
1) Áø´Ü°úÁ¤¿¡ Á÷Á¢ Âü¿©ÇÏ°Ô ÇÏ¿© ȯÀÚÀÇ ºÎÁ¤ÀûÀÎ ¿äÀεéÀ» ¾ø¾Öµµ·Ï µµ¿ÍÁÖ´Â ±³À°µµ±¸·Î »ç¿ëÇÑ´Ù.
2) È®´ëÇØÁÖ°í »ý»ýÇÏ°Ô º¸¿©ÁÜÀ¸·Î½á ȯÀÚµéÀÌ Ä¡·á°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇÏ°í ¹Ï°Ô Çϵµ·Ï ÇÑ´Ù.
3) ¹®Á¦ ºÎÀ§¸¦ ÁöÀûÇÑ µÚ ºÎÁ¤ÀûÀÎ ¿äÀεéÀ» ÇؼÒÇÒ Ä¡·á Á¦½Ã¿Í ¼³¸íÀÌ Ä¡·á µ¿ÀǸ¦ À̲ø¾î ³»µµ·Ï ÇÑ´Ù
4) ÃÖÀûÀÇ ±¸°°Ç° º¸È£¸¦ Á¦°øÇÏ´Â °ÍÀ» µ½´Â ±àÁ¤ÀûÀÎ ¿ä¼Ò¸¦ °ÈÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ¸·Î¼ »ç¿ëÇÑ´Ù.
(Ä¡Àǽź¸/Á¦1406È£, 2005.11.14)